Spectacle créé en automne 2005 à  Saignelégier, puis baladé à  travers la Suisse romande en 2005 et 2006

La vie s’égraine dans une perfection joyeuse chez les Schaudi. On crée des Vorstellungen – présentations – censées redonner de l’espoir au peuple, on mange des Schnitzel et fait de gentilles promenades, jusqu’au jour où Hans se met à  douter de cette vision du bonheur. Il tente alors, avec Lieselotte, de fomenter une rebellion contre le style de vie prescrit par ses parents. Hans parviendra-t-il, sans toutefois trop se mouiller, à  retoucher l’image d’une famille parfaite et à  transmettre des valeurs qu’il juge révolutionnaires, où l’inspecteur Derrick arrêterait tous les méchants et où chacun sur la terre aurait droit à  une part égale de choucroute?